Tornitura svizzera vs tornitura CNC: spiegate le differenze

Immagine principale del blog che mostra il processo di tornitura svizzera e di tornitura CNC fianco a fianco

Tornitura svizzera vs tornitura CNC 

La differenza principale tra la tornitura CNC svizzera e quella convenzionale risiede nelle dimensioni dei pezzi che possono essere lavorati e nel modo in cui il pezzo viene fissato sulla macchina. Entrambe le tecniche hanno scopi produttivi distinti e trovano ampio impiego nei settori industriali moderni. 

Per la tornitura a fantina mobile vengono utilizzati torni CNC, mentre per le operazioni di tornitura standard vengono utilizzati torni CNC o convenzionali. Conoscere le attrezzature, i processi, le preferenze applicative e le capacità di questi due processi di lavorazione potrebbe essere utile per decidere il metodo più adatto al vostro progetto.

 

Che cosa è la tornitura convenzionale? 

Una vista ravvicinata dell'operatore che calibra l'allineamento della testa e della contropunta

Tornitura manuale

La tornitura convenzionale è un processo di lavorazione fondamentale che realizza oggetti cilindrici rimuovendo materiale da un pezzo rotante. A questo scopo vengono utilizzati torni, che possono essere manuali o CNC. Tuttavia, i torni CNC o centri di tornitura sono più diffusi nella produzione moderna rispetto ai torni manuali.

Nei torni manuali, l'operatore controlla manualmente posizionamento, avanzamento, taglio, profondità, velocità del mandrino e altri parametri di lavorazione. D'altra parte, l'intero processo di lavorazione è controllato da istruzioni digitali (chiamate codici G e M). Pertanto, Tecniche di tornitura CNC consentono una maggiore precisione e ripetibilità. 

Un'immagine dell'area di tornitura CNC, una punta sta per praticare il foro nella parte filettata

CNC tornio

tornitura CNC può gestire lavori con diametri fino a 3 mm, e per impieghi gravosi arriva fino a 1000 mm o anche di più. Tuttavia, i diametri molto più piccoli rendono la lavorazione più complessa a causa di problemi di portata e flessione dell'utensile.

 

Cos'è la tornitura svizzera? 

Una vista ravvicinata della lavorazione al tornio di tipo svizzero, vari utensili sono fissati al meccanismo ATC 

Tornio svizzero CNC

Innanzitutto, cos'è la lavorazione a macchina utensile? Si tratta di un processo di lavorazione specializzato per creare componenti di piccole dimensioni con dimensioni nell'ordine di pochi millimetri. Questo metodo consente una lavorazione stabile e consente di realizzare caratteristiche complesse su pezzi di piccole dimensioni. 

La lavorazione di componenti di piccole dimensioni con CNC standard causa deviazioni dall'allineamento e vibrazioni eccessive. Pertanto, le macchine a fantina mobile sono progettate con una testa mobile e un meccanismo di guida a bussola. Quest'ultimo supporta la barra di lavoro in prossimità dell'utensile e garantisce rigidità per una lavorazione precisa.

La tornitura svizzera è il tipo più diffuso Lavorazione CNC svizzera processo che crea componenti assialmente simmetrici di piccole dimensioni con diametri fino a 0.5 mm.

Il motivo del nome "Tornitura svizzera"è che fu introdotto per la prima volta da un'azienda orologiera svizzera nel 1870 per realizzare componenti di orologi complessi. Da allora, la tecnologia è in continua evoluzione e oggi disponiamo di torni CNC svizzeri avanzati. Le applicazioni vanno ben oltre l'orologeria, come la medicina, la difesa, l'aerospaziale e i semiconduttori. 

Cos'è un tornio svizzero e cosa lo differenzia dalla tornitura tradizionale? È il meccanismo di bloccaggio pezzo scorrevole e la bussola di guida. Invece di muovere l'utensile, la testa mobile sposta il pezzo in lavorazione assialmente verso l'utensile. Quindi, guida la bussola davanti all'utensile, che sostiene saldamente il pezzo per evitare flessioni e vibrazioni. 

 

Vantaggi e svantaggi della tornitura convenzionale 

La tornitura convenzionale è adatta per pezzi grandi e pesanti e offre una configurazione flessibile. Tuttavia, non è efficiente per la lavorazione di pezzi lunghi e sottili e può richiedere più tempo per le lavorazioni complesse. Analizziamo brevemente vantaggi e svantaggi.

Vantaggi della tornitura convenzionale 

  • Dimensioni delle parti grandi: La tornitura convenzionale può sagomare barre di lavoro di grande diametro, in genere fino a 1 m.
  • Efficiente per grandi volumi: È conveniente per grandi produzioni, pur mantenendo un'elevata ripetibilità. 
  • Costi ridotti: La tornitura convenzionale è più conveniente della tornitura svizzera perché i costi iniziali e operativi sono più bassi. 
  • Personalizzazione: È possibile realizzare pezzi torniti personalizzati, su misura per le vostre esigenze.
  • Tagli più pesanti: Gli utensili da tornio convenzionali consentono di effettuare tagli profondi, rimuovendo materiale in grandi quantità in un'unica passata. 
  • Configurazione semplice: La configurazione del materiale e dell'utensile, la programmazione CNC e il monitoraggio del processo sono semplici per la tornitura convenzionale. 

Svantaggi della svolta convenzionale 

  • Dimensioni limitate delle parti: La tornitura convenzionale non è adatta per pezzi di piccolo diametro. 
  • Tempo di ciclo più lungo: La lavorazione di parti complesse e con più funzioni richiede molto tempo.
  • Esigenze di post-elaborazione: I pezzi torniti convenzionali potrebbero richiedere ulteriori processi di finitura superficiale. 

 

Vantaggi e svantaggi della tornitura svizzera

La tornitura a fantina mobile è ideale per oggetti lunghi e sottili con diametri ridotti. Offre precisione, capacità di realizzare forme complesse e una finitura superficiale eccellente. Ma presenta anche alcuni limiti. Analizziamoli. 

Vantaggi della tornitura svizzera 

  • Versatilità operativa: Nei centri di tornitura avanzati è possibile eseguire operazioni di fresatura, foratura, tornitura, filettatura, alesatura, profilatura e molte altre operazioni di tornitura. 
  • Parti precise e di piccole dimensioni: La tornitura svizzera produce pezzi lunghi e sottili con la massima precisione grazie al supporto delle boccole di guida. 
  • Maggiore durata dell'utensile: Le minori forze di taglio nella tornitura svizzera riducono l'usura dell'utensile. 
  • Eccellente finitura superficiale: Offre una finitura superficiale fine, senza segni di utensili o sbavature. 
  • Automazioni elevate: Le macchine svizzere sono dispositivi altamente automatizzati; possono automatizzare percorsi utensile complessi. 

Svantaggi della tornitura svizzera 

  • Limitazioni delle dimensioni delle parti: La tornitura svizzera non è adatta a pezzi di grande diametro, con diametro esterno superiore a 32 mm. 
  • Accumulo di calore: Produce più calore rispetto alla tornitura tradizionale, il che rende difficile gestire l'accumulo di calore. 
  • Configurazione complessa: È difficile impostare correttamente utensili, boccole di guida, materiali di lavoro e altri sistemi. Anche la programmazione CNC è complessa.

Prova subito Boda!

  Tutte le informazioni e i caricamenti sono sicuri e riservati.

Tornitura svizzera vs tornitura CNC: principio di funzionamento 

Un'immagine che mostra gli schemi elettrici dei meccanismi di funzionamento del tornio CNC e del tornio svizzero. 

Funzionamento del tornio svizzero

La tornitura svizzera prevede lo scorrimento del pezzo in lavorazione attraverso una bussola di guida, che fornisce supporto in prossimità dell'utensile da taglio e consente una lavorazione stabile. Al contrario, la tornitura CNC prevede il bloccaggio del pezzo in lavorazione in un mandrino portapezzo. Il pezzo ruota mentre l'utensile da taglio si muove per modellarlo. 

Vediamo nel dettaglio come funzionano la tornitura CNC e la tornitura svizzera:

Come funziona la tornitura CNC? 

Le operazioni di tornitura nei torni CNC convenzionali prevedono il serraggio della barra di lavoro nella testa portautensili (pinza o mandrino) e il supporto tramite la contropunta, se è lunga. L'utensile è fissato alla torretta/portautensili tramite un carrello. 

All'avvio della macchina, la barra di lavoro ruota a un numero di giri al minuto predeterminato, mentre il carrello (utensile) si muove longitudinalmente o radialmente secondo i codici G e M. Quindi, il tagliente si impegna nel pezzo da lavorare e rimuove il materiale. 

Come funziona la tornitura svizzera? 

Le caratteristiche principali della tornitura a fantina mobile sono la "boccola guida" e la testa mobile. La barra di lavoro è fissata sulla pinza della testa mobile e la boccola guida è posizionata davanti all'utensile da taglio. 

Durante il movimento della testa mobile, la barra di lavoro passa attraverso la boccola prima di raggiungere l'area di lavorazione, supportando il pezzo da lavorare davanti all'utensile. Questa configurazione riduce significativamente flessioni e vibrazioni, garantendo precisione e finitura ottimali.

Invece di alimentare tramite il movimento dell'utensile, la testa mobile si muove assialmente e alimenta la barra di lavoro con il supporto di una boccola di guida. Quindi, funziona in base al movimento dell'utensile, della boccola di guida e della testa mobile. 

 

Differenze chiave tra tornitura CNC e tornitura svizzera 

Oltre al meccanismo di funzionamento, la tornitura CNC e la tornitura svizzera presentano differenze nelle dimensioni dei pezzi che possono gestire, nella complessità dei pezzi, nella precisione, nella finitura superficiale, nei costi, ecc. 

Ora diamo un'occhiata a una rapida tabella comparativa:

Aspetto Tornitura svizzera tornitura CNC
Dimensione parte 0.5–32 mm, ideale per parti sottili (L:D > 3:1). Parti di piccole e grandi dimensioni, difficoltà con parti con diametro esterno <3 mm.
Precisione Tolleranze fino a ±0.001 mm ± 0.01 mm
Complessità del Componente Multiasse complesso in un ciclo. Le parti complesse potrebbero richiedere più configurazioni.
Flessibilità dei materiali Gestisce metalli resistenti (titanio, leghe di nichel). I materiali duri richiedono utensili speciali.
Costo Relativamente più costoso, ma efficiente per volumi medio-piccoli. Minore costo per pezzo, migliore per grandi volumi.
Finitura di superficie Finitura fine (Ra ~0.16 μm). Finitura più ruvida (Ra 0.8–1.6 μm).
paletta Scorrimento con boccola di guida, minima flessione. Paletta fissa.
Tempo di Ciclo Più veloce per parti complesse che richiedono più operazioni Più veloce per le parti semplici.
Liquido di raffreddamento Lubrificanti a base di olio o speciali. Refrigeranti solubili a base d'acqua.

Ecco ulteriori dettagli approfonditi forniti: 

Dimensione parte

Uno strumento di tornitura che modella il pezzo in lavorazione con un diametro grande 

tornitura di grandi dimensioni

Come accennato in precedenza, la macchina svizzera viene utilizzata per componenti miniaturizzati, in genere con un diametro compreso tra 0.5 mm e 32 mm. Il meccanismo con boccola di guida consente la lavorazione di componenti di piccole dimensioni. Tuttavia, il rapporto diametro/lunghezza deve essere superiore a 1:3. 

D'altra parte, la tornitura CNC può realizzare componenti di piccole e grandi dimensioni. Ma non così piccoli come quelli di tipo svizzero. parti di tornio, in genere al di sotto di 3 mm, l'utensile tende a flettersi, il che porta a imprecisioni. 

Precisione e complessità 

Un'immagine che mostra complesse parti tornite svizzere realizzate con leghe di rame

Parti tornite svizzere complesse

Quando si tratta della precisione dei piccoli componenti, la tornitura svizzera supera il processo di tornitura standard. Questo Lavorazioni meccaniche di precisione a controllo numerico La tecnica offre tolleranze fino a ±0.001 mm, o anche inferiori con i torni robotizzati a 7 assi. D'altra parte, la tolleranza di tornitura standard è di ±0.01 mm. 

Inoltre, il tornio svizzero produce pezzi complessi in un unico ciclo di lavorazione. Può eseguire più operazioni su tutti i lati del materiale da lavorare, comprese operazioni di fresatura e tornitura. D'altro canto, i torni convenzionali producono pezzi complessi, ma potrebbero richiedere più di un'impostazione. 

Flessibilità dei materiali

Un tornio CNC svizzero può lavorare diversi materiali, inclusi metalli duri e altri materiali difficili da lavorare. Ad esempio, leghe di nichel, titanio, acciaio duro, ecc. D'altro canto, la tornitura convenzionale trova difficile lavorare materiali duri e potrebbe richiedere utensili speciali.

Costi di produzione 

In primo luogo, i torni CNC a fantina mobile sono più costosi dei torni tradizionali, a causa della tecnologia avanzata e della precisione che offrono. Di conseguenza, anche i costi operativi sono più elevati, a causa della complessa programmazione e delle competenze richieste per il loro utilizzo. 

La tornitura CN Swiss è conveniente per volumi piccoli e medi, mentre i torni convenzionali possono produrre in grandi volumi con costi di produzione per pezzo inferiori. 

Finitura di superficie 

Le operazioni di tornitura svizzera producono superfici lisce e fini con un valore di rugosità fino a Ra 0.16 μm. Il bloccaggio stabile del pezzo e le vibrazioni minime consentono un'asportazione truciolo stabile e producono una finitura fine anche per i pezzi di piccole dimensioni. 

D'altro canto, la tornitura CNC standard produce una superficie relativamente più ruvida, con un valore di rugosità compreso tra 0.8 e 1.6 μm. I pezzi richiedono spesso una post-lavorazione per una migliore finitura superficiale. 

paletta

Nella tornitura a fantina mobile, la barra viene fatta passare attraverso una bussola di guida, in modo che il taglio venga eseguito direttamente accanto al supporto continuo. In questo modo, la flessione può essere notevolmente ridotta. D'altro canto, la tornitura CNC convenzionale utilizza una fantina fissa.

Tempo di ciclo

La tornitura CNC motorizzata a fantina mobile riduce i tempi di ciclo e consente di eseguire più operazioni contemporaneamente. Di conseguenza, i percorsi utensile possono essere ottimizzati per cicli brevi e ripetibili. D'altro canto, il normale processo CNC può essere più veloce per componenti semplici e lavorazioni generali. 

Liquido di raffreddamento

Il refrigerante è essenziale nel processo di tornitura per evitare l'accumulo di calore negli utensili e per rimuovere i trucioli dall'area di lavorazione. I torni svizzeri utilizzano oli da taglio o lubrificanti specifici. D'altra parte, la tornitura CNC convenzionale utilizza solitamente refrigeranti solubili a base d'acqua per una migliore rimozione del calore e un'evacuazione più efficace dei trucioli.

Leggi di più: Fresatura vs Tornitura

Prova subito Boda!

  Tutte le informazioni e i caricamenti sono sicuri e riservati.

Come scegliere tra tornitura convenzionale e tornitura svizzera?

La complessità e le caratteristiche del progetto, le dimensioni, la precisione desiderata, la finitura e molti altri fattori influenzano la scelta tra tornitura tradizionale e tornitura a fantina mobile. È necessario definire le proprie esigenze e analizzare quale sia la soluzione più adatta. 

Di seguito sono riportati gli aspetti chiave da considerare per effettuare la scelta giusta tra tornitura svizzera e tornitura CNC:

Un'infografica che illustra quando utilizzare la tornitura CNC e la tornitura convenzionale 

Tornitura convenzionale vs tornitura svizzera

  • Geometria delle parti: Se il diametro del pezzo è piccolo e il rapporto lunghezza-diametro è > 3:1, si può prendere in considerazione la tornitura svizzera. La boccola di guida supporta le barre lunghe e lavora senza flessioni e vibrazioni. 
  • Tolleranza e finitura: La tornitura svizzera garantisce una precisione a livello di micron e una finitura fine, mentre i torni CNC sono più adatti per alberi di grandi dimensioni con finitura moderata. 
  • Complessità progettuale: Scegli la tornitura a fantina mobile se hai bisogno di fori trasversali, cave, profili irregolari, filettature, superfici di fresatura e altre caratteristiche complesse su barre di piccole dimensioni. Altrimenti, utilizza il processo di tornitura tradizionale.
  •  
  • Volume e costi di produzione: La tornitura svizzera è conveniente per volumi da piccoli a medi, mentre Servizi di tornitura CNC offrono un costo per pezzo inferiore nella produzione di massa. 
  • Affidabilità del produttore: Considerate anche l'esperienza e l'affidabilità dei produttori svizzeri di macchine CNC. 

 

Tornio svizzero CNC contro macchine a vite 

Un'immagine che mostra la configurazione degli utensili di una macchina utensile svizzera 

macchina svizzera per viti

Le macchine utensili svizzere sono macchine utensili svizzere specializzate nella produzione di viti di piccole dimensioni. In genere, sono gestite da CAM e sono meno flessibili dei torni svizzeri. È possibile utilizzarle Lavorazione vite svizzera Swiss per produrre viti in grandi volumi con queste macchine.

Diversi utensili da taglio, come frese per tornitura, filettatrici e punte da trapano, sono montati su una slitta. Nel frattempo, dietro ogni slitta sono installate delle camme meccaniche. Quando il mandrino gira, le camme ruotano e consentono l'ingresso e l'uscita dalle slitte. 

È possibile utilizzare i servizi di tornitura con vite svizzera per semplici pezzi torniti in grandi volumi, mentre i torni svizzeri CNC sono adatti per pezzi più complessi con fori trasversali e superfici di fresatura. 

 

Settori che beneficiano della tornitura svizzera 

Diversi piccoli oggetti realizzati con tornitura CNC svizzera 

Parti tornite svizzere

Settori come quello medico, elettronico, aerospaziale, della gioielleria e delle armi da fuoco utilizzano ampiamente la tornitura CNC a controllo numerico svizzero per produrre una varietà di componenti di dimensioni micrometriche. Si va dalle viti chirurgiche personalizzate alle canne delle pistole. Questa tecnologia è vantaggiosa per questi settori grazie alla precisione e alla complessità miniaturizzata dei componenti che può creare.

La tabella seguente mostra esempi di applicazioni industriali: 

Industria Benefici Campi d'applicazione
Medicale Tolleranze ultra-strette per impianti e microstrumenti Viti ossee, impianti dentali, aghi ipodermici, punte di endoscopi e dispositivi di fissaggio chirurgici.
Elettronica Parti piccole e complesse ad alta velocità per assemblaggi stretti Perni di collegamento, alberi dei sensori, microdistanziatori, punte delle sonde, piccole viti.
Aeronautico Componenti miniaturizzati di precisione e ripetibilità Raccordi del sistema di alimentazione, perni attuatori, steli delle valvole, corpi dei sensori e raccordi idraulici.
Automotive Parti piccole e di precisione ad alto volume a prezzi convenienti Parti dell'iniettore di carburante, alberi dei sensori, componenti della valvola ABS, raccordi, prigionieri, boccole
Armi da fuoco Elevata affidabilità e controllo dimensionale per parti critiche per la sicurezza Percussori, estrattori, parti del blocco del gas, perni di smontaggio, alberi del grilletto
Gioielli Componenti complessi, piccoli e personalizzazione Ganci per anelli, fermagli, perni, tubi per castoni, spille decorative

 

La tornitura svizzera è migliore della tornitura convenzionale?

Non esiste una risposta esatta; quale sia la migliore dipende dalla situazione e dai requisiti finali. La tornitura a fantina mobile è più adatta per pezzi piccoli, lunghi e complessi. Offre tolleranze micrometriche e tempi di ciclo più rapidi. Tuttavia, è limitata a un diametro della barra di lavoro di 32 mm. 

D'altro canto, la tornitura convenzionale è più indicata per pezzi con diametri maggiori e richiede lavorazioni meccaniche più impegnative. Pertanto, la scelta deve essere effettuata in base a forma, dimensioni e altri requisiti. 

 

Servizio di tornitura svizzera presso Boda 

At Boda Tech, offriamo un'ampia Servizi di tornitura svizzeri in settori quali automobilistico, aerospaziale, medico, elettronico, hardware generico, ecc. Disponiamo di torni svizzeri multiasse per modellare con precisione il materiale in base al vostro progetto. 

La nostra fabbrica è in grado di realizzare piccoli pezzi con un diametro fino a 0.3 mm, mentre le macchine possono raggiungere tolleranze di ± 0.0004". Di conseguenza, disponiamo di un'ampia gamma di materiali.

Quindi, contattaci per il tuo Produzione di pezzi torniti svizzeri progetto e ottieni subito i seguenti vantaggi: 

✔ Lavorazione di precisione di parti piccole e complesse

✔ Lavorazione simultanea multiasse con tolleranze ristrette

✔ Prototipazione e sviluppo di parti personalizzate

✔ Conveniente per tutti i volumi di produzione

 

Conclusione 

La tornitura CNC convenzionale e la tornitura a fantina mobile sono entrambe tecniche di lavorazione di spicco nel settore manifatturiero. Vengono utilizzate per scopi diversi. La tornitura convenzionale è adatta a pezzi di grandi dimensioni con geometrie più corte, mentre la tornitura a fantina mobile è ideale per pezzi lunghi e sottili con diametri molto piccoli. Garantisce inoltre un'eccellente resa dei dettagli e un'elevata precisione.

Per scegliere tra tornitura svizzera e tornitura CNC, è possibile considerare dimensioni, complessità di progettazione, costi, precisione desiderata e capacità produttive. Se si esternalizza il servizio di tornitura svizzera da un produttore secondario, è opportuno considerare anche le competenze in termini di risorse umane e la struttura produttiva di cui dispone. 

 

FAQ

 Qual è la differenza tra tornitura CNC e tornitura al tornio?

La tornitura CNC è un moderno processo di lavorazione multiasse eseguito su torni e centri di tornitura CNC, mentre la tornitura al tornio utilizza torni manuali o CNC. 

Che cos'è la tornitura CNC?

La tornitura CNC è un processo di lavorazione in cui un pezzo rotante viene modellato da utensili da taglio. Crea parti cilindriche precise ed è compatibile con vari materiali. 

Che cosa si intende per capacità di tornitura svizzera?

La tornitura svizzera è in grado di lavorare barre di lavoro di piccolo diametro utilizzando una testa mobile e meccanismi di boccole di guida.  

In cosa si differenzia un centro di tornitura svizzero da un centro di tornitura convenzionale?

I centri svizzeri utilizzano un meccanismo a testa mobile che consente alla barra di lavoro di passare attraverso la boccola di guida e di innestarsi nell'utensile da taglio. Questo supporto in prossimità dell'area di taglio garantisce rigidità e riduce al minimo la flessione.