е°јйҫҚиҲҮиҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ пјҡжқҗж–ҷе·®з•°жҢҮеҚ—

е°јйҫҚиҲҮиҒҡз”ІйҶӣеЎ‘ж–ҷ

иЁұеӨҡе·ҘжҘӯжҮүз”ЁйғҪдҫқиіҙиҒҡз”ІйҶӣе’Ңе°јйҫҚеЎ‘ж–ҷпјҢе®ғеҖ‘жҳҜеёёз”Ёзҡ„е·ҘзЁӢеЎ‘ж–ҷгҖӮиҲҮйҮ‘еұ¬гҖҒж©ЎиҶ е’Ңе…¶д»–еӮізөұжқҗж–ҷзӣёжҜ”пјҢйҖҷдәӣеЎ‘иҶ е…·жңүз„ЎиҲҮеҖ«жҜ”зҡ„еӨҡеҠҹиғҪжҖ§гҖҒж©ҹжў°еј·еәҰе’ҢиҖҗд№…жҖ§гҖӮВ 

дҪҶе®ғеҖ‘жңүжүҖдёҚеҗҢпјҢ е°јйҫҚCNCеҠ е·Ҙ жҹҗдәӣз”ўе“ҒијғйҒ©еҗҲз”Ёж–јжҠ—иЎқж“ҠпјҢиҖҢиҒҡз”ІйҶӣжқҗж–ҷеүҮијғйҒ©еҗҲз”Ёж–јзІҫеҜҶйӣ¶д»¶гҖӮжӯӨеӨ–пјҢе®ғеҖ‘еңЁеӨ–и§ҖгҖҒиҖҗз”ЁжҖ§гҖҒеҗёжҝ•жҖ§е’ҢзҶұжҖ§иғҪзӯүж–№йқўд№ҹеӯҳеңЁиЁұеӨҡе·®з•°гҖӮВ 

з”ұж–јжҖ§иғҪе’ҢиҖҗз”ЁжҖ§иҮій—ңйҮҚиҰҒпјҢйҶ«зҷӮгҖҒжұҪи»Ҡе’Ңж¶Ій«”иҷ•зҗҶзӯүй ҳеҹҹзҡ„經йҠ·е•Ҷе’Ңз”ЁжҲ¶жңүеҝ…иҰҒдәҶи§ЈеЎ‘иҶ е’Ңе°јйҫҚд№Ӣй–“зҡ„е·®з•°гҖӮ

йҖҷе°ұжҳҜжң¬ж–Үзҡ„йҮҚй»һгҖӮз№јзәҢй–ұи®ҖпјҢдәҶи§ЈйҖҷдәӣй—ңйҚөе·ҘжҘӯеЎ‘иҶ зҡ„зөҗж§ӢгҖҒзү№жҖ§е’ҢиЎҢзӮәгҖӮ

В 

д»ҖйәјжҳҜе°јйҫҚеЎ‘иҶ пјҹе°јйҫҚжҳҜзҶұеЎ‘жҖ§еЎ‘иҶ е—Һпјҹ

е°јйҫҚеЎ‘иҶ йғЁд»¶

е°јйҫҚеЎ‘иҶ жҳҜжқңйӮҰе…¬еҸёж–ј 1935 е№ҙйҰ–ж¬Ўз”ҹз”ўзҡ„дёҖзө„еҗҲжҲҗиҒҡйҶҜиғә (PA) иҒҡеҗҲзү©зҡ„зёҪзЁұгҖӮйҖҷдәӣжқҗж–ҷжңүдёҚеҗҢзҡ„зӯүзҙҡпјҢеҢ…жӢ¬ 6 зҙҡе’Ң 6/6 зҙҡгҖӮВ 

жҜҸзЁ®зӯүзҙҡйғҪжңүе…¶зҚЁзү№зҡ„еҲҶеӯҗзөҗж§ӢпјҢйҖҷжұәе®ҡдәҶе…¶ж©ҹжў°жҖ§иғҪгҖҒеҗёжҝ•жҖ§е’Ңе…¶д»–жҖ§иғҪпјҢдҫӢеҰӮд»ҘдёӢе№ҫзЁ®и®Ҡй«”пјҡ зҺ»з’ғеЎ«е……е°јйҫҚ.В е®ғжҳҜдёҖзЁ®зҶұеЎ‘жҖ§жқҗж–ҷпјҢеӣ зӮәеҠ зҶұеҫҢеҸҜд»ҘеЎ‘еҪўгҖӮеҶ·еҚ»еҫҢпјҢжқҗж–ҷжңғеӣәеҢ–гҖӮВ 

жқҗж–ҷжҰӮиҝ°

е°јйҫҚеЎ‘иҶ зҡ„йҶҜиғәйҚөд»Ҙе…¶еј·еӨ§зҡ„е…ұеғ№йҚөиҖҢиҒһеҗҚгҖӮйҖҷдәӣзөҗж§ӢиіҰдәҲдәҶеЎ‘иҶ зү№жңүзҡ„е …йҹҢе’ҢиҖҗзЈЁжҖ§иғҪпјҢеҗҢжҷӮд№ҹиіҰдәҲдәҶжқҗж–ҷиүҜеҘҪзҡ„еҗёжҝ•жҖ§гҖӮВ йҖҷдәӣзү№жҖ§е…ұеҗҢеҪұйҹҝе°јйҫҚеЎ‘иҶ еңЁCNCеҠ е·ҘиЈҪзЁӢзҡ„йҒ©з”ЁжҖ§гҖӮВ 

е°јйҫҚжҳҜ100%еЎ‘иҶ е—Һпјҹе°јйҫҚе’ҢеЎ‘иҶ жҳҜдёҖжЁЈзҡ„е—ҺпјҹВ 

жҳҜзҡ„пјҢе°јйҫҚжҳҜдёҖзЁ®100%дәәйҖ еЎ‘иҶ гҖӮе®ғйҖҡеёёз”ұзҹіжІ№еҹәеҺҹж–ҷиЈҪжҲҗгҖӮе°јйҫҚжңҖйЎҜи‘—зҡ„еҹәжң¬зү№еҫөжҳҜе…¶жҲҗеҲҶе®Ңе…ЁеҸҜжҺ§гҖӮВ йҖҷе°ұжҳҜзӮәд»ҖйәјдёҚеҗҢзӯүзҙҡзҡ„жқҗж–ҷеңЁзӣёеҗҢзҡ„еҠ е·Ҙжўқ件дёӢжңғз”ўз”ҹжҲӘ然дёҚеҗҢзҡ„еҸҚжҮүгҖӮВ 

е°јйҫҚеЎ‘иҶ зҡ„жҖ§иғҪиҲҮзү№жҖ§В 

е°јйҫҚиғҪеӨ жүҝеҸ—еҸҚиҰҶзҡ„дёӯй«ҳеј·еәҰжҮүеҠӣе’ҢиЎқж“ҠпјҢжңүжҷӮз”ҡиҮіеҸҜд»ҘеӘІзҫҺйҮ‘еұ¬гҖӮйҖҷжҳҜеӣ зӮәе®ғе…·жңүиүҜеҘҪзҡ„еј·еәҰйҮҚйҮҸжҜ”гҖҒй«ҳжҠ—жӢүеј·еәҰе’Ңе„Әз•°зҡ„иҖҗзЈЁжҖ§гҖӮВ 

е„Әзјәй»һеҲҶжһҗиЎЁжҳҺпјҢи©Іжқҗж–ҷеңЁе°әеҜёзІҫеәҰж–№йқўеӯҳеңЁзјәйҷ·гҖӮз”ұж–је°Қжҝ•еәҰж•Ҹж„ҹпјҢе…¶е°әеҜёеҒҸе·®еҸҜиғҪй«ҳйҒ”2%гҖӮеғ…жӯӨдёҖй …зү№жҖ§е°ұи¶ід»Ҙж§ӢжҲҗиЈҪйҖ зІҫзўәйӣ¶д»¶е№ҫдҪ•еҪўзӢҖзҡ„жҢ‘жҲ°гҖӮВ 

зҶұеӯёе’ҢеҢ–еӯёиЎҢзӮә

е°јйҫҚеЎ‘иҶ еңЁдёҚи¶…йҒҺ180В°Cзҡ„е·ҘдҪңжә«еәҰдёӢпјҢиғҪеӨ дҝқжҢҒеҸҜйқ зҡ„жҖ§иғҪе’ҢиүҜеҘҪзҡ„зөҗж§Ӣе®Ңж•ҙжҖ§гҖӮжҹҗдәӣзүҢиҷҹзҡ„е°јйҫҚеЎ‘иҶ з”ҡиҮіеҸҜд»ҘйҒ”еҲ°жӣҙдҪҺзҡ„жә«еәҰжҘөйҷҗгҖӮ йӣ–然йҖҷдәӣеЎ‘иҶ еҸҜиғҪз„Ўжі•жүҝеҸ—жңҖеј·зҡ„ж°§еҢ–еҠ‘е’Ңй…ёпјҢдҪҶе®ғеҖ‘е°ҚеӨ§еӨҡж•ёжңүж©ҹжә¶еҠ‘гҖҒжІ№е’ҢжІ№и„Ӯе…·жңүиүҜеҘҪзҡ„иҖҗеҸ—жҖ§гҖӮВ 

В 

д»ҖйәјжҳҜиҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ пјҹВ 

иҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ йғЁд»¶В 

В 

иҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ жҳҜиҒҡз”ІйҶӣпјҲPOMпјүзҡ„еҲҘзЁұпјҢе®ғжҳҜдёҖзЁ®е·ҘзЁӢзҶұеЎ‘жҖ§еЎ‘ж–ҷпјҢзҷјжҳҺж–ј1950е№ҙд»ЈгҖӮйҖҷзЁ®жқҗж–ҷе°Ҳй–Җз”Ёж–јиЈҪйҖ е…је…·йҮ‘еұ¬е’ҢеЎ‘иҶ жҖ§иғҪзҡ„йӣ¶д»¶гҖӮВ зё®йҶӣиҒҡеҗҲзү©дё»иҰҒд»Ҙйқһеёёе …зЎ¬иҖҗзЈЁзҡ„еқҮиҒҡзү©пјҲDelrinпјүжҲ–POM-HпјҲиҒҡз”ІйҶӣеқҮиҒҡзү©пјүзҡ„еҪўејҸеӯҳеңЁгҖӮВ 

йҖҷзЁ®зҶұеЎ‘жҖ§еЎ‘иҶ зҡ„е…¶д»–еҗҚзЁұеҢ…жӢ¬иҒҡз”ІйҶӣгҖҒиҒҡдәһз”ІеҹәдәҢйҶҮгҖҒиҒҡзё®йҶӣе’ҢиҒҡз”ІйҶӣгҖӮи©ІеЎ‘иҶ зҡ„еёёз”Ёе“ҒзүҢеҢ…жӢ¬ UltraformВ®гҖҒDelrinВ®гҖҒTecaformВ® е’Ң CelconВ®гҖӮВ 

дҪҶжҳҜпјҢйңҖиҰҒжҢҮеҮәзҡ„жҳҜпјҢйҖҷдәӣз”ўе“ҒеңЁеј·еәҰгҖҒеүӣеәҰгҖҒиҖҗи…җиқ•жҖ§е’Ңе…¶д»–жҖ§иғҪж–№йқўеӯҳеңЁдёҖдәӣзҙ°зҜҖдёҠзҡ„е·®з•°гҖӮВ 

й–ұи®ҖжӣҙеӨҡпјҡВ 

иҒҡз”ІйҶӣиҲҮ DelrinВ 

жқҗж–ҷжҰӮиҝ°

зё®йҶӣе…·жңүеҹәж–јиҒҡз”ІйҶӣйҸҲзҡ„еқҮеӢ»еҲҶеӯҗзөҗж§ӢгҖӮжүҖеҫ—зөҗжҷ¶иҒҡеҗҲзү©еҗёжҝ•жҖ§дҪҺпјҢе°әеҜёз©©е®ҡжҖ§е„Әз•°гҖӮВ йҖҷдәӣзү№жҖ§зўәдҝқдәҶеҸҜй җжё¬зҡ„еҠ е·ҘзөҗжһңпјҢдҪҝеЎ‘иҶ иғҪеӨ дҝқжҢҒеҡҙж јзҡ„е…¬е·®гҖӮВ 

зү№жҖ§иҲҮжҖ§иғҪ

иҒҡз”ІйҶӣе…·жңүеүӣжҖ§гҖҒеј·еәҰй«ҳе’ҢжҠ—и •и®ҠжҖ§гҖӮе…¶еҜҶеәҰзӮә1.42 g/cmВіпјҢжҠ—жӢүеј·еәҰзӮә63 MPaпјҢжҳҜдёҖзЁ®жүҝијүиғҪеҠӣеј·дё”иғҪй•·жңҹз¶ӯжҢҒе°әеҜёзІҫеәҰзҡ„жқҗж–ҷгҖӮ е…¶д»–дё»иҰҒзү№жҖ§еҢ…жӢ¬дҪҺж‘©ж“ҰдҝӮж•ёгҖҒй«ҳиҖҗзҶұжҖ§гҖҒе„Әз•°зҡ„йӣ»ж°ЈжҖ§иғҪе’ҢеҸҜеӣһ收жҖ§гҖӮВ 

зё®йҶӣиҒҡеҗҲзү©зҡ„зҶұиЎҢзӮәВ 

иҒҡз”ІйҶӣеңЁжҺҘиҝ‘е…¶зҶ”й»һзҡ„100В°Cд»ҘдёӢд»ҚиғҪдҝқжҢҒе…¶ж©ҹжў°жҖ§иғҪе’Ңе°әеҜёз©©е®ҡжҖ§гҖӮйӣ–然其е·ҘдҪңжә«еәҰеҸҜиғҪзӣёе°ҚијғдҪҺпјҢдҪҶдёҖдәӣе·ҘзЁӢеё«еҸҜиғҪжӣҙйқ’зқһйҖҷзЁ®жә«еәҰпјҢеӣ зӮәе®ғе…·жңүеҸҜй җжё¬жҖ§гҖӮВ йҖҷй …еҠҹиғҪе°Өе…¶йҒ©з”Ёж–јжә«еәҰи®ҠеҢ–з’°еўғдёӢзҡ„йӣ¶д»¶гҖӮВ 

иҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ жҳҜеҗҰиҖҗеҢ–еӯёи…җиқ•пјҹ

жҳҜзҡ„пјҢйҖҷзЁ®зҶұеЎ‘жҖ§еЎ‘иҶ е…·жңүдёҖе®ҡзҡ„иҖҗеҢ–еӯёи…җиқ•жҖ§пјҢе°ҚдёӯжҖ§еҢ–еӯёе“ҒгҖҒжә¶еҠ‘е’Ңзўіж°«еҢ–еҗҲзү©е…·жңүжҘөдҪізҡ„иҖҗеҸ—жҖ§гҖӮ 然иҖҢпјҢе®ғеңЁеј·й№јжҲ–еј·й…ёз’°еўғдёӢжңғзҷјз”ҹйҷҚи§ЈгҖӮ pHеҖјй«ҳж–ј9жҷӮпјҢзё®йҶӣзҡ„еҢ–еӯёзӣёе®№жҖ§жңғеҸ—еҲ°еҪұйҹҝгҖӮВ 

В 

иҒҡз”ІйҶӣжҜ”е°јйҫҚеҘҪе—Һпјҹ

е…ёеһӢзҡ„CNCеҠ е·ҘжҲ–е…¶д»–иЈҪзЁӢе°Үзўәе®ҡжңҖдҪіжқҗж–ҷгҖӮ иҒҡз”ІйҶӣжЁ№и„ӮиҲҮе°јйҫҚ еҹәж–јеӨҡзЁ®еӣ зҙ пјҢеҢ…жӢ¬жқҗж–ҷжҲҗеҲҶгҖҒж©ҹжў°/зү©зҗҶжҖ§иғҪгҖҒзҶұжҖ§иғҪгҖҒеҗёжҝ•жҖ§гҖҒжҮүз”ЁгҖҒеҸҜеҠ е·ҘжҖ§е’ҢиҖҗеҢ–еӯёжҖ§гҖӮВ йӣ–然йҖҷдәӣеЎ‘иҶ еҗ„жңүзү№й»һпјҢдҪҶжІ’жңүе“ӘдёҖзЁ®зө•е°Қе„Әж–је…¶д»–гҖӮйҖҷе®Ңе…ЁеҸ–жұәж–јжӮЁзҡ„е°ҲжЎҲй җжңҹз”ЁйҖ”гҖӮВ 

и«ӢиҖғж…®д»ҘдёӢе·®з•°зҙ°зҜҖгҖӮВ 

• жқҗж–ҷзө„жҲҗпјҚзөҗж§Ӣе·®з•°

е°јйҫҚе’Ңзё®йҶӣеЎ‘иҶ зҡ„е·®з•°дё»иҰҒй«”зҸҫеңЁиҒҡеҗҲзү©йҸҲдёҠгҖӮе°јйҫҚзҡ„еҲҶеӯҗйҸҲдёӯеҗ«жңүйҶҜиғәпјҲвҖ“CONHвҖ“пјүйҚөпјҢиҖҢзё®йҶӣеүҮеҗ«жңүйҮҚиӨҮзҡ„вҖ“CHвӮӮвҖ“OвҖ“пјҲиҒҡз”ІйҶӣпјүйҚөгҖӮВ е°јйҫҚжңүе°јйҫҚ6гҖҒе°јйҫҚ6/6зӯүеӨҡзЁ®зӯүзҙҡгҖӮжҜҸзЁ®зӯүзҙҡзҡ„е°јйҫҚеңЁж©ҹжў°жҖ§иғҪж–№йқўйғҪеҗ„дёҚзӣёеҗҢгҖӮ зё®йҶӣзөҗж§Ӣз©©е®ҡпјҢж‘©ж“ҰдҝӮж•ёдҪҺгҖӮе°Қе°јйҫҚиҖҢиЁҖпјҢиҒҡйҶҜиғәзөҗж§ӢеүҮиіҰдәҲе…¶жӣҙй«ҳзҡ„еј·еәҰе’Ңжҹ”йҹҢжҖ§гҖӮВ 

• зү©зҗҶжҖ§иіӘ вҖ“ зё®йҶӣеўһзЁ еҠ‘

е°ұе°јйҫҚе’ҢиҒҡз”ІйҶӣзҡ„зү©зҗҶзү№жҖ§иҖҢиЁҖпјҢйҖҷе…©зЁ®еЎ‘иҶ зҡ„еҜҶеәҰгҖҒеӨ–и§ҖгҖҒйЎҸиүІи®ҠеҢ–е’ҢиЎЁйқўе…үжҪ”еәҰйғҪдёҚеҗҢгҖӮ иҒҡз”ІйҶӣжҜ”е°јйҫҚз•ҘйҮҚпјҢеҸҜд»Ҙеҫһе…¶еҜҶеәҰпјҲ1.43 g/cmВіпјүе’Ңе°јйҫҚзҡ„еҜҶеәҰпјҲ1.15 g/cmВіпјүзңӢеҮәгҖӮйҖҷзЁ®зҙ°еҫ®зҡ„е·®еҲҘеңЁйҮҚйҮҸзӣёй—ңзҡ„йғЁд»¶дёӯеҸҜиғҪж„Ҹзҫ©йҮҚеӨ§гҖӮВ 

жүӢж„ҹе’ҢеӨ–и§Җд№ҹеҸҜд»ҘеҚҖеҲҶе°јйҫҚе’ҢиҒҡз”ІйҶӣгҖӮе…үж»‘гҖҒи ҹиіӘзҡ„иЎЁйқўйҖҡеёёжҳҜиҒҡз”ІйҶӣпјҢиҖҢе°јйҫҚеүҮеӨ§еӨҡдёҚйҖҸжҳҺпјҢиЎЁйқўе‘ҲзҸҫйң§йқўгҖӮВ йӣ–然еӨ§еӨҡж•ёиЈҪйҖ е•ҶжңғйҒёж“ҮдҝқжҢҒд№ҷзё®йҶӣиЎЁйқўзҡ„еӨ©з„¶зӢҖж…ӢпјҢеӣ зӮәе®ғе…·жңүдҪҺж‘©ж“Ұзү№жҖ§пјҢдҪҶйҖҷе…©зЁ®еЎ‘иҶ йғҪеҸҜд»Ҙз”ҹз”ўжҲҗеҗ„зЁ®йЎҸиүІгҖӮВ 

зЈЁжҗҚзҺҮе·®з•°

• ж©ҹжў°жҖ§иіӘпјҚе°јйҫҚжӣҙе …йҹҢпјҢиЎқж“Ҡеј·еәҰжӣҙй«ҳ

е°јйҫҚиҲҮиҒҡз”ІйҶӣзӣёжҜ”зҡ„дёҖеҖӢйЎҜи‘—зү№жҖ§жҳҜжҠ—иЎқж“ҠжҖ§пјҢе°јйҫҚзҡ„жҠ—иЎқж“ҠжҖ§е„Әж–јеүӣжҖ§ијғеј·зҡ„иҒҡз”ІйҶӣгҖӮйҖҷе®Ңе…ЁеҸ–жұәж–јжЁЎйҮҸжҲ–еүӣеәҰзҡ„е·®з•°пјҲ2,900 MPa е°Қ 3,100 MPaпјүгҖӮВ 

жҠ—иЎқж“Ҡе°јйҫҚйӣ¶д»¶

е®ғеҖ‘зҡ„жӢүдјёеј·еәҰд№ҹдёҚеҗҢпјҢе°јйҫҚ6/6зҙ„зӮә80е…Ҷеё•пјҢиҖҢиҒҡз”ІйҶӣзҙ„зӮә70е…Ҷеё•гҖӮйҖҷж„Ҹе‘іи‘—еңЁй«ҳиІ ијүжҮүз”ЁдёӯпјҢиҒҡз”ІйҶӣжҳҜжӣҙеҘҪзҡ„йҒёж“ҮгҖӮВ жіЁж„ҸпјҢиҒҡз”ІйҶӣзҡ„жҠ—еЈ“еј·еәҰијғй«ҳгҖӮВ 

• зҶұжҖ§иғҪ вҖ“ иҒҡз”ІйҶӣзҡ„жңҖдҪҺзҶұжҘөйҷҗ

е°ұе°јйҫҚе’ҢиҒҡз”ІйҶӣзҡ„зҶұжҖ§иғҪиҖҢиЁҖпјҢе°јйҫҚзҡ„йҖЈзәҢдҪҝз”Ёжә«еәҰжӣҙй«ҳпјҢдҪҶе…¶зҶұиҶЁи„№дҝӮж•ёжӣҙйӣЈд»Ҙй җжё¬гҖӮиҒҡз”ІйҶӣзҡ„е°әеҜёеҸ—жҝ•еәҰе’Ңжә«еәҰи®ҠеҢ–зҡ„еҪұйҹҝијғе°ҸгҖӮ

• еҗёжҝ•жҖ§пјҚе°јйҫҚзҡ„еҗёжҝ•жҖ§ијғй«ҳ

жЁҷжә–е°јйҫҚеҠ е·Ҙйӣ¶д»¶е…·жңүеҗёжҝ•жҖ§пјҢйҖҷж„Ҹе‘іи‘—йҖҷзЁ®жқҗж–ҷеҸҜд»Ҙеҗёж”¶й«ҳйҒ” 8% зҡ„ж°ҙеҲҶгҖӮйҖҷйҒ й«ҳж–јд№ҷзё®йҶӣжқҗж–ҷзҡ„еҗёж°ҙзҺҮпјҢиҖҢд№ҷзё®йҶӣжқҗж–ҷзҡ„еҗёж°ҙзҺҮзҙ„зӮә 0.2%гҖӮВ  еңЁе®Өжә«дёӢпјҢе°јйҫҚзҡ„еҗёжҝ•зҺҮзҙ„зӮә2%пјҢиҖҢиҒҡз”ІйҶӣзҡ„еҗёжҝ•зҺҮеғ…0.2%гҖӮйҖҷй …зү№жҖ§зӣҙжҺҘеҪұйҹҝеЎ‘иҶ зҡ„е°әеҜёз©©е®ҡжҖ§гҖӮВ 

еңЁж¶үеҸҠеӨҡзЁ®еЎ‘иҶ зҡ„зө„иЈқйҒҺзЁӢдёӯпјҢиЈҪйҖ е•Ҷеҝ…й Ҳд»”зҙ°иҖғж…®жӯӨеӣ зҙ пјҢд»ҘйҒҝе…Қе…¬е·®е•ҸйЎҢгҖӮз’°еўғзҡ„жҝ•еәҰд№ҹеҗҢжЁЈйҮҚиҰҒгҖӮВ 

дҫӢеҰӮпјҢз §жқҝжңҖеҘҪдҪҝз”ЁиҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ гҖӮВ 

иҒҡз”ІйҶӣз §жқҝ

• иҖҗеҢ–еӯёжҖ§пјҚдёҚеҗҢзҡ„зү№жҖ§

е°јйҫҚеңЁй…ёжҖ§з’°еўғдёӯиЎЁзҸҫијғе·®пјҢдҪҶеңЁжә¶еҠ‘е’Ңй№јжҖ§жә¶ж¶ІдёӯиЎЁзҸҫе„Әз•°гҖӮйҖҷиҲҮзё®йҶӣзҡ„зү№жҖ§жҲӘ然зӣёеҸҚпјҢеӣ зӮәзё®йҶӣжҳ“еҸ—й№јзҡ„еҪұйҹҝпјҢдҪҶеҚ»иғҪжҠөжҠ—ејұй…ёгҖӮВ иҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ з”Ёж–јиЈҪйҖ йЈІж–ҷе’Ңзҷјй…өз”ўе“Ғзҡ„й–Ҙй–ҖгҖӮВ 

д№ҷзё®йҶӣи§’жӯўй–Ҙ

еӣ жӯӨпјҢеңЁеҢ–еӯёз’°еўғдёӯпјҢиЁӮиіјеЎ‘иҶ йӣ¶д»¶д№ӢеүҚпјҢеҝ…й Ҳе…Ҳзўәе®ҡйҖҷдәӣеЎ‘иҶ иғҪеӨ жҸҗдҫӣд»ҖйәјгҖӮВ В 

• е°јйҫҚзҡ„еҠ е·ҘжҖ§иғҪпјҚйңҖиҰҒйҖІиЎҢеҫҢеҠ е·Ҙ

еҰӮжһңжӮЁжӯЈеңЁе°ӢжүҫжҜ”е°јйҫҚж•ёжҺ§еҠ е·ҘзІҫеәҰжӣҙй«ҳзҡ„жқҗж–ҷпјҢеҸҜд»ҘиҖғж…®дҪҝз”ЁиҒҡз”ІйҶӣжқҗж–ҷгҖӮе°јйҫҚеҗёжҝ•жҖ§ијғй«ҳпјҢйҖҷжңғеё¶дҫҶдёҖдәӣдёҚдҫҝпјҢеӣ зӮәйҖҡеёёйңҖиҰҒйҖІиЎҢеҫҢеҠ е·ҘгҖӮВ 

е°јйҫҚеҠ е·Ҙ

з”ұж–јж‘©ж“ҰдҝӮж•ёијғдҪҺпјҢиҒҡз”ІйҶӣеңЁеҠ е·ҘйҒҺзЁӢдёӯз”ўз”ҹзҡ„зҶұйҮҸд№ҹијғе°‘гҖӮеӣ жӯӨпјҢеҠ е·ҘиҒҡз”ІйҶӣйҖҹеәҰжӣҙеҝ«пјҢжҲҗжң¬жӣҙдҪҺгҖӮВ 

• жҮүз”ЁпјҚиЎқж“ҠжҮүз”ЁиҲҮзІҫеҜҶжҮүз”ЁВ 

е°јйҫҚе’ҢиҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ йғҪз”ЁйҖ”е»ЈжіӣпјҢеңЁе·ҘжҘӯй ҳеҹҹжңүиЁұеӨҡжҮүз”ЁгҖӮ然иҖҢпјҢе®ғеҖ‘еҗ„иҮӘд№ҹжңүе…¶зҚЁзү№зҡ„е„ӘеӢўй ҳеҹҹгҖӮ е°јйҫҚеӣ е…¶жҹ”йҹҢжҖ§е’ҢжҠ—иЎқж“ҠжҖ§иҖҢеӮҷеҸ—йқ’зқһгҖӮе®ғеёёз”Ёж–јиЈҪйҖ зөҗж§Ӣ件гҖҒйҪ’ијӘе’Ңз·Ҡеӣә件гҖӮжӯӨеӨ–пјҢе®ғеңЁд№ҫзҮҘз’°еўғдёӯд№ҹиЎЁзҸҫеҮәиүІгҖӮ иҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ еӣ е…¶жҠ—еЈ“еј·еәҰй«ҳдё”йҒ©з”Ёж–јжҪ®жҝ•з’°еўғиҖҢеӮҷеҸ—йқ’зқһгҖӮВ 

е°јйҫҚиҲҮиҒҡз”ІйҶӣзҡ„йҒёж“ҮеҸ–жұәж–је°ҲжЎҲдёӯе°Қе°әеҜёз©©е®ҡжҖ§жҲ–жҠ—иЎқж“ҠжҖ§зҡ„йҮҚиҰ–зЁӢеәҰгҖӮеҰӮжһңдҪҝз”Ёз’°еўғиҰҒжұӮе°әеҜёз©©е®ҡжҖ§е’ҢдҪҺж‘©ж“ҰпјҢи«ӢиЁӮиіје…¶CNCеҠ е·Ҙйӣ¶д»¶гҖӮВ 

е°јйҫҚеЎ‘иҶ жұҪи»Ҡйӣ¶д»¶

йҖҷзЁ®еЎ‘иҶ йқһеёёйҒ©еҗҲз”Ёж–јйҶ«зҷӮеҷЁжқҗгҖҒжұҪи»Ҡе…§иЈқе’Ңе…¶д»–жҮүз”Ёй ҳеҹҹзҡ„зІҫеҜҶйӣ¶д»¶гҖӮ

е°јйҫҚиҲҮиҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ е°Қз…§иЎЁВ 

дёӢйқўжҳҜдёҖеҖӢе°јйҫҚиҲҮд№ҷзё®йҶӣеЎ‘иҶ зҡ„жҜ”ијғиЎЁпјҢж¶өи“ӢдәҶеҗёжҝ•жҖ§гҖҒе°әеҜёз©©е®ҡжҖ§гҖҒеҜҶеәҰзӯүдё»иҰҒжҖ§иғҪгҖӮВ 

PropertyВ	е°јйҫҚеЎ‘ж–ҷВ	д№ҷзё®йҶӣеЎ‘ж–ҷВ
еҗёжҝ•	й«ҳпјҲе®Өжә«дёӢзҙ„ 2%пјү	дҪҺпјҲзҙ„0.2%пјү
е°әеҜёз©©е®ҡжҖ§	ијғе·®иҮідёӯзӯү	е„ӘВ
еҜҶеәҰ	ијғдҪҺпјҲ1.15 е…Ӣ/з«Ӣж–№е…¬еҲҶпјү	з•Ҙй«ҳпјҲ1.42вҖ“1.43 е…Ӣ/з«Ӣж–№е…¬еҲҶпјү
ж‘©ж“ҰдҝӮж•ё	дёӯеәҰВ	дҪҺВ
иЎЁйқўзЎ¬еәҰ	ијғи»ҹзҡ„иЎЁйқўВ	жӣҙе …зЎ¬зҡ„иЎЁйқўВ
зҶұиҶЁи„№дҝӮж•ё	жӣҙй«ҳпјҢжӣҙйӣЈд»Ҙй җжё¬В	жӣҙдҪҺпјҢжӣҙеҸҜй җжё¬В
жңҖй«ҳйҖЈзәҢе·ҘдҪңжә«еәҰ	ијғй«ҳпјҲзҙ„ 180В°Cпјү	ијғдҪҺпјҲйҖҡеёёеңЁ 100В°C е·ҰеҸіпјү
еғ№ж јВ	йҷҚдҪҺВ	жӣҙй«ҳВ

В 

д№ҷзё®йҶӣе’Ңе°јйҫҚеЎ‘иҶ зҡ„жӣҝд»Је“Ғ

е°јйҫҚеЎ‘иҶ зҡ„зә–з¶ӯе’ҢжҲҗеһӢжқҗж–ҷжңүд№ҷзё®йҶӣе’Ңе°јйҫҚзҡ„жӣҝд»Је“ҒпјҢиҖҢд№ҷзё®йҶӣеЎ‘иҶ еүҮжңү TufnolВ®гҖҒCelconВ® е’Ң TecaformВ® зӯүжӣҝд»Је“ҒгҖӮВ 

CelconВ®йӣ¶д»¶

зә–з¶ӯеҢ…жӢ¬з«№еӯҗгҖҒжЈүиҠұгҖҒиҗҠеҚЎгҖҒзҫҠжҜӣе’ҢзөІз¶ўгҖӮжЁЎеЎ‘жқҗж–ҷзҡ„дҫӢеӯҗжңүPOMпјҲиҒҡз”ІйҶӣпјүгҖҒABSпјҲдёҷзғҜи…Ҳ-дёҒдәҢзғҜ-иӢҜд№ҷзғҜе…ұиҒҡзү©пјүе’ҢHDPEпјҲй«ҳеҜҶеәҰиҒҡд№ҷзғҜпјүгҖӮ 當然пјҢйҖҷдәӣжӣҝд»Јж–№жЎҲзҡ„дҪҝз”ЁеҸ–жұәж–је…·й«”зҡ„е°ҲжЎҲйңҖжұӮгҖӮ

з¶ңдёҠжүҖиҝ°В 

жң¬дё–зҙҖиҰӢиӯүдәҶиЁұеӨҡд»Өдәәй©ҡеҳҶзҡ„зҷјжҳҺпјҢдҪҶзҶұеЎ‘жҖ§еЎ‘иҶ пјҲдҫӢеҰӮе°јйҫҚе’ҢиҒҡз”ІйҶӣпјүз„Ўз–‘жҳҜе…¶дёӯзҡ„дҪјдҪјиҖ…гҖӮе№ҫд№ҺжүҖжңүиЎҢжҘӯйғҪжңғдҪҝз”Ёеҗ„зЁ®еЎ‘ж–ҷпјҢеҢ…жӢ¬йҖҷдәӣжқҗж–ҷгҖӮВ 

й‘‘ж–јеЎ‘иҶ йҖҡеёёе…·жңүе„Әз•°зҡ„жҖ§иғҪпјҢе°јйҫҚиҲҮиҒҡз”ІйҶӣзҡ„йҒёж“ҮеҸ–жұәж–јзү№е®ҡжҮүз”ЁжүҖйңҖзҡ„жҖ§иғҪгҖӮе°јйҫҚйҖҡеёёеӣ е…¶иЎқж“Ҡеј·еәҰгҖҒиҖҗзЈЁжҖ§е’ҢйҹҢжҖ§иҖҢиў«йҒёз”ЁгҖӮ еңЁе°ҚдҪҺж‘©ж“ҰгҖҒй«ҳзІҫеәҰе’Ңй«ҳе°әеҜёз©©е®ҡжҖ§иҰҒжұӮжҘөй«ҳзҡ„жҮүз”ЁдёӯпјҢиҒҡз”ІйҶӣйӣ¶д»¶иЎЁзҸҫе„Әз•°гҖӮВ 

еҰӮжһңжӮЁжғізҹҘйҒ“еҰӮдҪ•жүҚиғҪжңҖеӨ§йҷҗеәҰең°зҷјжҸ®е°јйҫҚе’ҢиҒҡз”ІйҶӣеЎ‘иҶ зҡ„жҖ§иғҪпјҢе°ҲжҘӯдәәеЈ«еҸҜд»ҘзӮәжӮЁжҸҗдҫӣ幫еҠ©гҖӮ е°јйҫҚеҠ е·ҘжңҚеӢҷ зӯ”жЎҲе°ұеңЁйҖҷиЈЎгҖӮжӮЁеҸҜд»ҘеҸғиҖғBodaзҡ„е…·й«”з”ўе“ҒеҠ е·Ҙй ҒйқўпјҢжҲ–иҒҜзөЎжҲ‘еҖ‘д»ҘдәҶи§ЈжӣҙеӨҡи©іжғ…гҖӮ